National Innovation Games

National Innovation Games - Northern Territory Series - Challenge 3

Darwin City Território do Norte, Austrália

IT international student looking for a opportunity to improve IT skills. Experienced Operations Manager in the translation industry with abilities to research andimplement translation software

Consecutive interpreting in the Hospitals and Clinics to assist in thecommunication between Doctors, Nurses and Non-EnglishSpeaking Patients

ITSNT

Interpreter

Casuarina, Darwin NT

Master of IT (Information Systems and Data Science)

Charles Darwin University

Team productivity control in the use of technologies such aslocalisation and Computer-Assisted Translation (CAT) Tools; Researches and implementation of new translation systems and tools; Training and support to the team about new tools and systems of thetranslation industry

Korn Traduções

Operations Manager 

Use of CAT tools (memoQ and Wordfast) during the translation andreview processes; Linguistic support to the team and customers

Translator

São Paulo, Brazil

Bachelor of Arts (Languages), major in Translation and Intepreting

Centro Universitário Ibero-Americano (UNIBERO)

MemoQ

Wordfast

Translating Skills

Atlassian JIRA

Medical Interpreting

Interpreting

memoQ server

XTRF

Machine Translation

memoQ

Creativity

ability to work in a team and independently

Communication

Adriana Pereira Lima Profile

Adriana Pereira Lima

Darwin City NT, AU

287,892XP

6activities

16skills

About Adriana

Experience

Top Skills

XP by Category